‫إذا لم تخض بعض المخاطر في حياتك، ‫فأنت لم تعش.‬
‫لذا من حين لآخر، اخلع حذاءك،‬
‫وأطلق لنفسك العنان، وارقص على الحافة.‬
‫الرقص على الحافة.‬
‫ماذا تعنين أنك ستؤجلين موعد الزفاف؟‬
‫- أعني، سنقرر خلال بضعة أيام... ‫- كم يوما؟‬
‫لا أدري في الوقت الحالي.‬
‫ماذا فعلت ثانية ‫لتجعلي هذا الفتى يهرب منك هو الآخر؟‬
‫لم أفعل أي شيء.‬
‫كان هذا الفتى مستعدا للزواج بها فورا،‬
‫والآن أفسدت هذا الزواج أيضا!‬
‫لم أفعل أي شيء يا أمي!‬
‫كل مرة يا "سيدي". كل مرة! ‫لماذا تفعلين هذا بي؟‬
‫"ديبو نيرمان": أمامك حتى الغد. ‫اختاري المكان.‬
‫لا تقلقي يا "سيدي". ‫أتريدين المزيد من الوقت؟ لا بأس.‬
‫فور أن تكوني مستعدة، ‫سيوقع أبوك على شيكات زفافك.‬
‫أحبك يا أبي.‬
‫وأنا أيضا أحبك يا بنيتي.‬
‫أمي؟‬
‫أجل يا صغيرتي؟‬
‫أنت أعز أصدقائي. حتى أكثر من "تيدو".‬
‫وأنت ملكي يا عزيزتي.‬
‫هل فكرت في الزواج يا "أومانغ"؟‬
‫سأتزوج.‬
‫كل الفتيات في مثلك عمرك متزوجات.‬
‫قلت إنني سأتزوج.‬
‫حقا؟‬
‫آمل أنك لا تمزحين.‬
‫لقد وجدت الفتى المثالي لك. ‫عائلته ثرية جدا.‬
‫نسقي لقاء معهم.‬
‫"بينكي"، والآن كل ما نحتاج إليه ‫هو أخبار جيدة منك.‬
‫مرحبا!‬
‫مرحبا.‬
‫لقد أتيت لإنهاء بعض العمل التحريري فحسب.‬
‫حسنا. بالتأكيد.‬
‫آسفة.‬
‫علام؟‬
‫على إحلالي مكانك.‬
‫لا أحد يمكنه أن يحل مكاني.‬
‫حسنا...‬
‫حظا طيبا.‬
‫وأنت أيضا.‬
‫أنت: النجدة!‬
‫"سيدي": النجدة!‬
‫"سيدي": أحتاج إلى مساعدتكن!‬
‫"سيدي": النجدة! أحتاج إلى مساعدتكن! ‫سأخبركن عندما نلتقي...‬
‫أنت: غدا الساعة 5 مساء في حانة "تراك"!‬
‫مم أنت خائف‬
‫تنانير قصيرة إلى الأبد‬
‫نأسف على الإزعاج - نحاول تغيير العالم‬
‫أنا لست فتاة، أنا عاصفة بشرية‬
‫لم أخلق لأكون رقيقة‬
‫النظام لم يفسد، بل تم صنعه بهذه الطريقة‬
‫جادة "اتبع ذلك الحلم"‬
‫حب‬
‫كفى إلقاء للأحكام‬
‫أربع كؤوس أخرى أرجوك!‬
‫رفاق الروح لا يموتون أبدا‬
‫ألن تقول إحداكن أي شيء؟‬
‫جديا، كيف يمكن أن تكوني بهذا الغباء؟‬
‫معذرة؟‬
‫كيف تضعين نفسك ‫في مثل هذا الموقف الفاضح يا "سيدي"؟‬
‫هل فقدت عقلك يا "أنج"؟‬
‫هل تلومين الضحية؟‬
‫هذا تحيز جنسي مريع ومقزز.‬
‫وهذا قاس جدا ووقح جدا.‬
‫يا رفاق، نحن نعيش في عالم مليء بالرجال ‫البغيضين والكارهين للنساء والمفترسين.‬
‫وإلى أن يتغير ذلك الوضع، ‫يجب أن نحمي أنفسنا.‬
‫لماذا؟ ألسنا بشرا؟‬
‫ألا يمكننا عمل ما نريده ولو لمرة واحدة؟‬
‫لقد فعلت ذلك لأجلي، اتفقنا؟ ‫لأنه كان شعورا رائعا.‬
‫وسأفعله مجددا بلا تردد.‬
‫لذا رجاء تفضلن واحكمن علي كما تفعلن دائما. ‫لا أكترث.‬
‫رائع. اغضبي. كما تفعلين دائما.‬
‫"سيدي"، معاناتك من "سنيها" ‫تجعلك تفعلين أشياء غبية وبعدها تعانين.‬
‫حقا؟ حسنا، معاناة "سنيها" ‫أفضل بمراحل من معاناة "فارون".‬
‫لا أكترث مطلقا بشأن "فارون"، اتفقنا؟ ‫لا يهمني.‬
‫الكلمات الأخيرة الشهيرة.‬
‫هذا ما يحدث عندما تضاجعين شخصا واحدا فقط ‫طوال حياتك.‬
‫على الأقل أنا لا أضاجع العالم كله مثلك.‬
‫"أنج"، بين "آريا" وخليلك الطفل ‫وهوسك بشأن "كافيا"،‬
‫أنت مشتتة تماما.‬
‫إلام تلمحين بالضبط؟‬
‫إذا لم تكوني مشتتة الذهن هكذا، ‫لما خسرنا كل تلك القضايا،‬
‫وكنت لأظل محتفظة بشركتي اللعينة.‬
‫وإذا تحققت من الوقائع ‫قبل كتابة مقالات تشهيرية كهذه،‬
‫لربما كنت ستظلين محتفظة بشركتك اللعينة.‬
‫اصمتن يا رفاق! كلكن!‬
‫أتينا إلى هنا لمناقشة مشاكلي، صحيح؟‬
‫لكنكن جعلتن الأمر يدور حولكن كالعادة.‬
‫أتعرفن لماذا لجأت إلى موقع "سيكسي بودز"؟‬
‫لأن لا أحد هناك ينتقدني باستمرار.‬
‫"سنيها" في البيت، وأنتن هنا يا رفاق.‬
‫لمرة واحدة.‬
‫لمرة واحدة، شعرت بالرضا عن نفسي.‬
‫كوني فتاة في "سيكسي بودز" منحني ثقة أكثر‬
‫منكن في آخر 3 سنوات.‬
‫لذا سحقا لهذا الهراء. لست بحاجة إليكن. ‫سأتعامل مع ذلك النذل بنفسي.‬
‫تبا.‬
‫"سيدي"!‬
‫مرحبا يا عمي. يا لها من مفاجأة.‬
‫تعالي واجلسي.‬
‫لا أعرف أنك تأتي إلى هنا.‬
‫لم أرك هنا من قبل.‬
‫لدينا موعد، صحيح؟‬
‫أنا وزوجة ابني القادمة يا "بيبي غيرل".‬
‫معذرة، ماذا؟‬
‫منذ أن رأيت "بيبي غيرل" ‫على ذلك الموقع أول مرة،‬
‫كنت أتطلع إلى لقائها بلهف.‬
‫ظللت أتساءل من يمكن أن تكون.‬
‫ثم لمحت من خلفك صور زفاف "سنيها" و"فيجو".‬
‫هذا ما كشف أمرك.‬
‫عرفت من هي "بيبي غيرل" على الفور.‬
‫ألا تخجل من نفسك؟‬
‫لماذا؟‬
‫كنت أبدي إعجابي بك فحسب.‬
‫بحقك يا "سيدي". أنت بالغة.‬
‫حاولي أن تفهمي.‬
‫ماذا يفترض أن يعني ذلك؟‬
‫إنه المجتمع الذي نعيش فيه. إنه يجعلنا نعيش ‫حياة مزدوجة يا "بيبي غيرل".‬
‫توقف! كف عن دعوتي بذلك.‬
‫أليس ذلك ما تدعين به نفسك؟‬
‫وأنا أناصرك.‬
‫في الحقيقة، لو أنه يوجد أحد ‫في عائلتنا كلها يمكن أن يفهمك،‬
‫فهو أنا.‬
‫أنا لست من عائلتك.‬
‫ولن تكوني أبدا.‬
‫ماذا؟‬
‫سأفسخ خطبتك من "ميهير".‬
‫هذا سرنا، وسيبقى كذلك.‬
‫وإذا ما زلت تريدين الحياة في سعادة أبدية، ‫فلماذا تقتصرين على "ميهير" فقط؟‬
‫أنا متاح أيضا.‬
‫أنت مريض. تحتاج إلى مساعدة.‬
‫أفهمك.‬
‫أنت من تتعرين أمام غرباء، ‫وأنا من أحتاج إلى مساعدة؟‬
‫أيتها المومس الحقيرة.‬
‫"سيدي" لا تزال هنا.‬
‫أليس هذا والد "ميهير"؟‬
‫هل تظن أنك ستفضحني؟‬
‫أنا من ستفضحك! ‫لا أريد أن أكون جزءا من عائلتك.‬
‫أنشأت "سنيها" مجموعة "واتساب" لنا جميعا.‬
‫سأنشر صورك في المجموعة. "سنيها" المسكينة.‬
‫أولا فسخت خطبتها منذ سنوات عديدة، ‫والآن خطبتك.‬
‫أخشى أن تقتل نفسها.‬
‫أيها النذل!‬
‫كيف تجرؤ أن تتحدث عن أمي بهذا الشكل؟‬
‫اتركيه يا "سيدي"!‬
‫وغد! سأقتل ذلك النذل!‬
‫سررت للقائك يا "بيبي غيرل".‬
‫توقفي!‬
‫"بوسكو"، أيمكننا الحصول ‫على صندوق ثلج من فضلك؟‬
‫سحقا لهذا.‬
‫انتظري يا "سيدي".‬
‫رجاء دعيني وشأني.‬
‫لا يمكنني فعل هذا. يجب أن أذهب.‬
‫أنا أيضا يجب أن أذهب، حفل الجوائز.‬
‫اذهبي إذن! من الذي يمنعك؟‬
‫"بوسكو"، كأس ويسكي مزدوجة ‫من دون ثلج من فضلك.‬
‫مرحبا.‬
‫شراب؟‬
‫لا، يجب أن أذهب. لحضور حفل جوائز.‬
‫تم ترشيحي.‬
‫على مقال الهجوم الإلكتروني؟‬
‫تهاني.‬
‫كنت أتساءل لو أردت الذهاب...‬
‫أعني، المجيء. أعني، هلا تذهب معي؟‬
‫هكذا يا "داميني"، في آخر لحظة.‬
‫لا يمكنني ترك الحانة، آسف، لكن...‬
‫أجل، بالطبع. أتفهم ذلك، لا بأس.‬
‫متأكد أنك ستفوزين.‬
‫المرة الرابعة محظوظة.‬
‫حانة "تراك"‬
‫إنهن صديقاتي.‬
‫لا، كان يجب أن ترى الطريقة ‫التي كن يهاجمنني بها.‬
‫كما لو لم يكن يوجد بي أي شيء جيد.‬
‫أنصتي، أريد أن أسمع كل شيء حقا.‬
‫لكن دقيقتين إلى الحمام؟‬
‫"أرجون"...‬
‫رجاء؟‬
‫يا لك من مدمر للمزاج، اذهب.‬
‫سأعود على الفور. آسف.‬
‫مرحبا يا "كافيا". أكل شيء على ما يرام؟‬
‫ماذا؟‬
‫هل أعطيتها بعض الدواء؟‬
‫كمادات باردة؟‬
‫40،5؟‬
‫أين "فارون"؟‬
‫ماذا تعنين أنه لا يمكنك الوصول إليه؟‬
‫هل معك السيارة؟ فقط...‬
‫لا تستطيعين القيادة. ‫حسنا، لا بأس، أنا آتية، اتفقنا؟ فقط...‬
‫وتذهب الجائزة إلى... ‫مجموعة "أرورا" الإعلامية.‬
‫"داميني"...‬
‫آسف على سماعي أنهم أخذوا منك شركتك.‬
‫لا بأس. أنا على ما يرام.‬
‫تستحقون الجائزة حقا.‬
‫- حظا طيبا في الجائزة إذن. ‫- قمتم بعمل استثنائي.‬
‫موقع "إنفستغيتور": فضيحة "سمارة كابور"!‬
‫شكرا.‬
‫ضبط "سمارة كابور" وهي تقبل خليلتها!‬
‫صورة "سمارة كابور" مع حبيبتها المثلية!‬
‫سحقا!‬
‫لجائزتنا التالية،‬
‫أود أن أدعو رئيس مجلس إدارة ‫مجموعة "إم دي"، السيد "راجيف شوبرا".‬
‫سيداتي وسادتي، رجاء رحبوا به على المسرح.‬
‫ردي يا "أومانغ". هيا.‬
‫صدق أو لا تصدق، أختي "أومانغ" ‫وزوجتي "بينكي" صديقتان عزيزتان.‬
‫وقريبا جدا نحن أيضا سنصبح صديقين عزيزين.‬
‫أجل، بالطبع يا زوج أختي. نخبك.‬
‫هل "الوسوم" حقيقية؟‬
‫إنها ليست "وسوم". تسمى وشوم.‬
‫أنت ظريفة جدا. "وسوم" كثيرة؟ ‫لا بد أنها مزيفة.‬
‫إنها كذلك. ألصقها كل صباح.‬
‫فور أن نتزوج، سنحصل على "وسوم" حقيقية. ‫لاسم كل منا.‬
‫لا بد أن أقول لك، عضلات ذراعيك رائعة.‬
‫في الحقيقة، أرفع أثقال 120 كيلوغراما. ‫يوما بعد يوم.‬
‫إذن بعد زواجنا، ‫سأضمن وجود مدربتي الشخصية معي.‬
‫إذن مسموح لي بالعمل بعد الزواج؟‬
‫أجل، بالطبع! لست ضيق الأفق هكذا.‬
‫رجاء خذ المزيد من الدجاج بالزبد. طبقك خال.‬
‫أجل، بالطبع.‬
‫رجاء يا "بينكي"، أيمكنك...‬
‫حذار يا "بينكي" من فضلك.‬
‫لا بأس.‬
‫فور أن تتزوجا، اجعل "أومانغ" تغسله لك.‬
‫إنها خبيرة في إزالة الندوب.‬
‫على الإطلاق. سأجعلها تعيش كالملكة. ‫لدينا طاقم خدم في البيت للقيام بكل شيء.‬
‫رباه. أخبار صادمة. "سمارة كابور" لبنانية.‬
‫لبنانية؟ أتعني بلد الشاورما؟‬
‫ليست لبنانية. إنها لشبونية. ‫تسمى لشبونية. أجل.‬
‫لشبونية؟ حسنا.‬
‫"داميني" - 5 مكالمات فائتة‬
‫- يا للغرابة. ‫- انظر إلى هذه الصور.‬
‫إنها تقبل فتاة أخرى.‬
‫ألم تكن "سمارة كابور" ستتزوج من "راغوفير"؟‬
‫هل شاهدتم فيلم "يو كيلد مي ويذ يور آيز"؟‬
‫تورط "راغوفير" في علاقة غرامية ‫مع بطلة الفيلم أثناء تصويره.‬
‫وحدث الأمر المحتوم. تم إلغاء الزفاف.‬
‫نجوم السينما هؤلاء لا يعرفون معنى الحشمة.‬
‫- "سمارة كابور" امرأة فاسقة. ‫- حقا؟‬
‫ماذا يعني أنها لبنانية أو لشبونية؟‬
‫لا يعني شيئا يا عمي. إنه مرض عقلي. ‫استمتع بشرابك.‬
‫إنها آخر صيحة هذه الأيام.‬
‫ثمة زعيم روحي اخترع مستحضرا...‬
‫- حسنا. ‫- يمكنه شفاء اللشبونيين.‬
‫مثلية.‬
‫إنها ليست لشبونية أو لبنانية. إنها مثلية!‬
‫وهو ليس مرضا عقليا.‬
‫ما هذا التخريف يا "أومانغ"؟ اجلسي.‬
‫كل منكم يحظى بالكثير من المرح ‫إزاء إلقاء الأحكام على الآخرين.‬
‫إن حيواتكم فارغة تماما لدرجة‬
‫أنكم تشعرون بالرضا عن أنفسكم ‫من خلال تحطيم حياة شخص آخر.‬
‫كلكم بلا استثناء منافقون!‬
‫وأنا أكبر منافقة فينا جميعا.‬
‫تلك الفتاة مع "سمارة كابور"؟‬
‫إنها أنا.‬
‫ابنتك، أختك...‬
‫مثلية، مزدوجة الجنس، منحرفة جنسيا، ‫جزء من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيا.‬
‫يمكنكم تسميتي كما تحبون.‬
‫كل ما أعرفه هو أنني أحب "سمارة".‬
‫أهذا يعني أنه لا توجد فرصة لأن نتزوج؟‬
‫من بين كل الفتيات التي قابلتهن، ‫أنت الأفضل.‬
‫أنا آتية.‬
‫لقد اتصلت بالطبيب يا "أنجانا". ‫و"فارون" في طريقه إلى هنا أيضا.‬
‫ماذا تفعلين يا "أنجانا"؟‬
‫سأصطحب "آريا" إلى المستشفى.‬
‫أنصتي إلي يا "أنجانا".‬
‫أنت ثملة وتفوح منك رائحة الكحول. ‫سأوقف سيارة أجرة، اتفقنا؟‬
‫لا وقت لدينا يا "كافيا". ‫يجب أن أصطحبها إلى المستشفى فورا!‬
‫حسنا، فقط... انتظري فحسب، سآتي معك.‬
‫دعيني آتي معك على الأقل يا "أنجانا"!‬
‫وجائزة الصحافة الجريئة لهذا العام ‫تذهب إلى:‬
‫"داميني رزفي روي" من موقع "إنفستغيتور" ‫على كشفها الجريء لمصانع الهجوم الإلكتروني.‬
‫هل ستلقين كلمة يا "داميني"؟‬
‫جائزة الصحافة الجريئة.‬
‫أول مرة فزت فيها بهذه الجائزة، ‫شعرت كما لو أنني قد غزوت العالم.‬
‫ثم حصلت عليها مرة ثانية ثم ثالثة...‬
‫كما لو كانت إثارة مدمنة عليها.‬
‫للفوز بها، ‫يجب أن أعمل بلا هوادة طوال العام.‬
‫لكن اليوم بينما أقف هنا أحمل هذه الجائزة ‫للمرة الرابعة،‬
‫تبدو بلا معنى بالنسبة إلي.‬
‫أقف هنا بسبب مقال كتبته.‬
‫والمثير للسخرية،‬
‫أنني استبعدت من وكالة إخبارية قمت بتأسيسها ‫بسبب كتابة نفس ذلك المقال.‬
‫إذن، ماذا تعني هذه الجوائز،‬
‫بينما تم اختزالنا جميعا إلى دمى؟‬
‫دمى يمكنها فعل أي شيء لأجل التقييمات ‫وعائدات الإعلانات.‬
‫- ونمضي قدما... ‫- لم أنته بعد.‬
‫كل هذه الحفلات الأجنبية والمكافآت ‫ووجباتكم المجانية ستنتهي يوما ما.‬
‫الشيء الوحيد الباقي هو الصحافة الجيدة.‬
‫لا تدعوهم يأخذوا منكم نزاهتكم.‬
‫لا تقايضوا أنفسكم.‬
‫لأنه عار علينا إن فعلنا ذلك.‬
‫عار علينا.‬
‫والآن حان وقت جائزتنا التالية...‬
‫أجل. لقد حان وقتها بالفعل.‬
‫يمكنك أخذ هذه. لقد انتهيت.‬
‫"آريا"، رجاء ابقي مستيقظة ‫يا صغيرتي! أرجوك.‬
‫كدنا نصل، اتفقنا؟‬
‫هيا. ابتعد أرجوك!‬
‫رجاء ابقي مستيقظة يا "آريا"!‬
‫الرقم الذي اتصلت به...‬
‫رجاء توقفي عن الاتصال بي.‬
‫أرجوك يا "سمارة"!‬
‫سأغادر الليلة إلى "كوه ساموي" ‫لأجل آخر يوم تصوير.‬
‫لا تتصلي بي ثانية. رجاء يا "أومانغ".‬
‫حذار.‬
‫دقيقتان فحسب يا صغيرتي. اتفقنا؟‬
‫ستتحسنين بسرعة، ‫ثم سنذهب بعدها لتناول المثلجات، اتفقنا؟‬
‫"آريا"!‬
‫أبي...‬
‫مرحبا يا صغيرتي. مرحبا يا عزيزتي.‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫مرحبا.‬
‫بحق اللعنة!‬
‫ماذا لو حدث شيء لـ"آريا"؟‬
‫اضطررت إلى القيادة بها إلى هنا ‫لأن السيارة كانت معك.‬
‫كان يمكنك أن تستقلي سيارة أجرة.‬
‫لم لا تقول هذا لـ"كافيا"؟‬
‫تركت درجة حرارة "آريا" ترتفع حتى 40،5 ‫بينما تنتظر سيارتك.‬
‫أنت أمها يا "أنجانا"!‬
‫لكنك مشغولة جدا في شرب الخمر مع صديقاتك!‬
‫أجل! لأنني ظننت أن ابنتي في أمان.‬
‫أنت تحتاجين إلى مساعدة.‬
‫لقد فقدت عقلك تماما.‬
‫حقا؟ ومن أنت؟ الأب المثالي لهذا العام؟‬
‫أين "أنج" التي أعرفها؟‬
‫اعتدت أن تكوني شخصا في غاية المسؤولية.‬
‫والآن... تشربين الخمر طوال الوقت. ‫وتقودين وأنت ثملة.‬
‫وتتسكعين مع وغد ما يبلغ نصف عمرك.‬
‫ماذا تفعلين غير ذلك أيضا؟ مخدرات؟ ‫هل ما زلت تحبين طفلتنا حتى؟‬
‫إنها حياتي يا "فارون".‬
‫أتعرفين؟‬
‫لقد قررت.‬
‫سننتقل إلى "بنغالور"، وستأتي "آريا" معنا.‬
‫ماذا؟‬
‫عرض علي والد "كافيا" فرصة عمل ‫في وكالته الإعلانية.‬
‫في البداية، ‫ظننت أنه ربما سنناقش معا حضانة مشتركة.‬
‫لكن بعد رؤية هذا الهراء، مستحيل. ‫أريد حضانة كاملة.‬
‫هل فقدت عقلك اللعين؟‬
‫أنت لست أما لائقة.‬
‫أين كنتما يا رفاق؟‬
‫تشعر "آريا" بتحسن كبير. انخفضت حمتها.‬
‫"تعرفين، أتمنى أحيانا...‬
‫"لو أنني كنت عمة ’آريا‘، وليس أمها."‬
‫ألم تقولي ذلك؟ ألم تقل ذلك يا حبيبتي؟‬
‫لقد تظاهرت أنك صديقتي.‬
‫لقد وثقت فيك عندما قلت لك ذلك يا "كافيا"، ‫والآن تستخدمينه ضدي؟‬
‫لا، لم أقصد ذلك.‬
‫كان هذا خارج السياق يا "فارون". ‫لا يمكنك فقط...‬
‫لا، بل أنت لا يمكنك!‬
‫لا يمكنك سرقة عائلتي.‬
‫أنجبي طفلك الخاص! ابتعدي عن طفلتي!‬
‫اهدئي فحسب يا "أنجانا". رجاء...‬
‫"آريا" ابنتي! إنها حياتي!‬
‫وستبقى معي!‬
‫أخبار عاجلة: خليلة مثلية!‬
‫منذ متى و"سمارة كابور" مثلية؟‬
‫"سمارة"! آنسة "سمارة"، ‫من هي خليلتك الغامضة؟‬
‫"سمارة كابور" لديها خليلة مثلية!‬
‫معذرة.‬
‫هل تركت "راغوفير سينغ" لأجل هذه المرأة؟‬
‫آنسة "سمارة"، منذ متى وأنت مثلية؟‬
‫لا تعليق، شكرا لكم!‬
‫- سيدتي... أجيبي من فضلك... ‫- سيدتي، رجاء أن تعلقي.‬
‫أجرة.‬
‫"داميني"؟‬
‫اسمع.‬
‫لا أدري ماذا يجري بيننا، اتفقنا؟‬
‫لكن في ذلك اليوم في "غوا"، ‫عندما كنا نعد القرميد معا؟‬
‫أدركت أنه يمكنك أن تفهمني أيا كان الموقف.‬
‫- "داميني"... ‫- أشعر أنني بخير وأنا معك.‬
‫بل أشعر أفضل من ذلك. ‫أشعر أنني رائعة جدا و...‬
‫ويمكنني أن أكون على طبيعتي ‫وأنا معك، أتعرف؟‬
‫بكل عاداتي الغريبة ووسواسي القهري و...‬
‫كما أنك مرح وحنون وكريم و...‬
‫والجنس. أعني، الجنس، بحقك.‬
‫إنه... أحيانا يكون أروع ‫من أن يكون حقيقيا، صحيح؟‬
‫كما أنك أحضرت "زركسيس" إلى حياتنا.‬
‫"داميني"...‬
‫هل تعرف ما هو أهم شيء في يومي؟‬
‫البقاء لتناول ذلك الشراب الإضافي معك.‬
‫"داميني"...‬
‫"جيه واديا"... كل ما أحاول قوله هو...‬
‫أريد لعلاقتنا أن تنجح. ‫أريد ذلك بشدة. اتفقنا؟‬
‫ماذا تفعلين؟‬
‫- ماذا... ‫- ابتعد عنها.‬
‫- لا. ضعيها في الفراش فورا يا "أنج"... ‫- لا، ابتعد عنها.‬
‫- إنها مريضة يا "أنج". ‫- ابتعد عنها.‬
‫- فقط ضعيها... ‫- لا، سأصطحبها إلى البيت.‬
‫- سأصطحبها إلى البيت. اتركها. ‫- كلا. لا يمكنك فعل ذلك.‬
‫- اتركها. ستأتي معي. لا! ‫- اتركيها يا "أنج"!‬
‫- لا! ‫- تعالي هنا يا صغيرتي. تعالي...‬
‫لا!‬
‫اتركها يا "فارون"!‬
‫توقف يا "فارون" أرجوك!‬
‫- أرجوك يا "فارون"! ‫- أنت تخيفها.‬
‫- أرجوك لا يا "فارون"! ‫- اتركاها!‬
‫قلت اتركاها!‬
‫أنتما لا تفهمان، إنها أمها!‬
‫رجاء أوقفهما يا "أرجون"! ‫إنهما يأخذان طفلتي مني! رجاء توقفا!‬
‫أبي...‬
‫ما هذا؟ من أنت؟‬
‫أبي...‬
‫"سيدي".‬
‫رباه يا "جيه". لم يتغير أي شيء هنا. ‫أيمكننا العودة إلى البيت من فضلك؟‬
‫لم أكن أدرك أن لدينا صحبة.‬
‫مرحبا، أنا "ميرا".‬
‫آسفة.‬